V novém vydání Víkendových vtípků se podíváme na to, jak vypadá takový běžný den v životě miliardáře Elona Muska. Proslulý workoholik se musí kromě akcionářů a zaměstnanců potýkat také s vlastní rodinou a zároveň jen tak mimochodem řešit problémy lidstva. Najde si však čas i na nějaký ten oddych.
Na tomto vydání se velkou měrou podílela Monika Wojdasová.
Originál: Jack Chapple, česká verze: Monika Wojdasová
Každý by chtěl být jako Elon Musk, ale nikomu se nechce tak moc pracovat, takže se většina z nás najde v posledním okénku.
Originál: Elon Musk Memes, česká verze: Monika Wojdasová
Stát se Elonem Muskem ale vlastně až tak složité není. Stačí černé tričko, džíny, mluvit o Marsu… a mít spoustu peněz a dvě obří firmy. Brnkačka.
Autoři: Petr Melechin / Monika Wojdasová
Elon nemá trpělivost a skáče od jednoho projektu k druhému. Dostane se to někdy do fáze, kdy i on uzná, že si toho nabral moc?
Originál: @ITS_SolarPanel, česká verze: Monika Wojdasová
Když je u Musků doma čas oběda, Elon může jako přílohu nabídnout první stupně Falconů. Má jich plné sklady a nějak se jich zbavit musí. Výhodou je, že už jsou z dřívějška propečené.
Originál: GodEmperorMusk, česká verze: Petr Melechin/Monika Wojdasová
U oběda nastalo faux pas, když si chůva dovolila dětem dát bryndáky, které nebyly znovupoužitelné. Na místě dostala padáka.
Originál: Jef-F, česká verze: Monika Wojdasová
Po obědě si Musk se svou rodinou chtěl odpočinout, a tak poprvé v životě zkusil lanový skluz. Jelikož pochází z Marsu a/nebo je robot, jeho nadšení nebylo navenek poznat.
Originál: Spencer Moreland, překlad: Monika Wojdasová
Večer pak Elon měl přednášku o marsovských plánech SpaceX. Ukázalo se, že byla velká chyba odpovídat na otázky z publika, neboť lidi nejsou schopni přijít s kloudnými otázkami. Pro Elona to byla poslední kapka, zlomil nad lidstvem hůl a vrátil se na svou rodnou planetu.
Předchozí vydání Víkendových vtípků:
Noland Arbaugh, první uživatel rozhraní Neuralinku, chystá na tento víkend trochu bláznivou výzvu – chce…
Rozhovor s neurochirurgem Mattem MacDougallem nabízí fascinující pohled do zákulisí inovativní technologie mozkových implantátů. MacDougall…
V přehledu novinek o síti Starlink se nejprve podíváme, jak satelitní konstelace na nízké oběžné…
Nová kniha Reentry od Erica Bergera se zaměřuje na vývoj Falconu 9 a kosmické lodi…
Dnešní článek vám představí novou anténu určenou pro příjem signálu družic Starlink. Na rozdíl od…
NASA před časem udělila SpaceX kontrakt na vývoj USDV (U.S. Deorbit Vehicle), což je upravená…
Zobrazit komentáře
Díky, první vtípek je krůta pravda:-D
Mě zase přišel neskutečně pravdivý ten na té dálnici.