Daily Hopper: Prokleté SLS a oklamaný DART

Na Twitteru vychází vtipný komiks ze světa kosmonautiky a především ze Starbase, kde SpaceX vyvíjí Starship. The Daily Hopper pravidelně zveřejňuje nové komiksy, přičemž často jsou hlavními postavami Starhopper, Falcon 9 nebo různé prototypy Starship a Super Heavy. Se svolením autora jsme se rozhodli komiksy týkající se SpaceX překládat do češtiny a slovenštiny.

V tomto vydání přeložených komiksů se podíváme na nedávné útrapy s prvním startem rakety SLS a také dozvuky mise DART, při které sonda narazila do asteroidu.

Pokud se vám tyto komiksy líbí, můžete jejich autora finančně podpořit na Patreonu a získat za to určité výhody.

Přípravu obrázků na překlad a vytvoření slovenské verze zajišťuje Martin Dravecký. Překlad do češtiny má na svědomí Petr Melechin.

SLS nebo HLS?

Lunární raketa SLS agentury NASA se chystá na svůj první start, ale jak je to vlastně s tím Měsícem?

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Zlobivý vodík

Raketa SLS měla startovat už na konci srpna, ale na rampě narazila na problémy s úniky vodíku.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

DART

Falcon 9 loni vyslal do kosmického prostoru vědeckou sondu DART, jejímž úkolem bylo narazit do malého asteroidu a ověřit, zda se těleso takto dá odklonit. K sondě samotné ale vědci nebyli tak úplně upřímní.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Nejnovější vydání přeložených komiksů Daily Hopper:

Starší vydání najdete zde.


Přispějte prosím na provoz webu ElonX, aby mohl nadále zůstat bez reklam. Podpořte nás pomocí služby Patreon či jinak a zařaďte se tak po bok ostatních dobrodinců, kteří už finančně přispěli. Děkujeme!

Petr Melechin
Latest posts by Petr Melechin (see all)
Martin Dravecký



Mohlo by se vám líbit...

Odebírat komentáře
Nastavit upozorňování na
guest

4 Komentáře
nejnovější
nejstarší nejlepší
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Meh

Ufff, uz to skoro tesne vypadalo na humor, ale nastesti dobry.

PetrV

SLS je dobrá hračka pro boeing, NASA a další zúčastněné.
Nemusí létat a peníze se točí.

Martin B

A zrovna, když odložili let Falconu kvůli úniku helia 🙂

Martin Dravecký

F9: ..auč.. 😀